Viaggi in Svezia durante la pandemia da covid-19

Qui di seguito troverai informazioni fornite dalle autorità svedesi sul covid-19 utili da conoscere in vista di un soggiorno in Svezia, nonché indicazioni che ci si aspetta che tutti seguano per limitare la diffusione del contagio.
Published

Ingresso in Svezia


Fino al 31 agosto compreso vige un divieto di ingresso in Svezia per viaggi non necessari provenienti dalla maggior parte dei Paesi extra-UE. Il divieto non riguarda i cittadini svedesi e i cittadini residenti in altri Paesi UE ed EES, oltre ai residenti in Svezia e negli altri Paesi UE ed EES. Possono inoltre essere esentati dal divieto coloro che presentano esigenze specifiche particolarmente urgenti e chi deve svolgere funzioni indispensabili in Svezia.

Tutti i residenti stranieri, ad eccezione di coloro che provengono dai Paesi Scandinavi (Finlandia, Norvegia, Danimarca e Islanda), per poter fare ingresso in Svezia devono dimostrare l’esito negativo di un test diagnostico per il covid-19 (PCR, LAMP, antigenico). La certificazione deve essere rilasciata in lingua svedese, inglese, norvegese, danese o francese e il test deve essere eseguito non oltre 48 ore prima dell’attraversamento del confine.

Le autorità consigliano a tutti coloro che entrano in Svezia di sottoporsi a test e di rimanere in isolamento fiduciario per una settimana dal loro arrivo, anche in assenza di sintomi, ad eccezione di:

  • Cittadini svedesi,
  • Soggetti pienamente vaccinati,  
  • Viaggiatori provenienti da EU/EES, Schengen, Regno Unito o da altri Paesi esentati dal divieto d’ingresso. 

Raccomandazioni generali

Le presenti raccomandazioni devono essere seguite da tutti, anche dai soggetti vaccinati contro il covid-19, da coloro che presentano gli anticorpi e da chi ha avuto la malattia.

  • Mantieni le distanze dalle altre persone ed evita gli assembramenti.
  • Socializza solo con le persone che incontri abitualmente. Se incontri altre persone, evita gli assembramenti. Cerca, per quanto possibile, di incontrarle all’aperto.
  • Viaggia in modo da ridurre il rischio di contagio. Qualora dovessi sviluppare sintomi di covid-19, isolati e sottoponiti a un test.  
  • A partire da 16 anni di età occorre indossare la mascherina sui trasporti pubblici in ora di punta.

Viaggi in Svezia

  • Mantieni le distanze dagli altri, evita la folla e socializza con le persone con le quali ti vedi abitualmente.
  • Assicurati di poterti isolare, una volta a destinazione, in caso di sintomi da covid-19. Se sviluppi sintomi, evita di usare i mezzi pubblici.
  • Il numero di passeggeri consentito su treni e autobus a lunga percorrenza è limitato.

Incontri e intrattenimento

Il numero massimo di partecipanti consentito a vari tipi di evento e raduno varia. La responsabilità è a carico dell’organizzatore. Assicurati di pianificare la tua visita per tempo e verifica i requisiti legati alle attività che desideri svolgere. I biglietti d’ingresso per parchi di divertimento, zoo e simili devono spesso essere prenotati in anticipo.

Ristoranti

Allo stesso tavolo possono sedere massimo quattro persone. Il gestore del locale è responsabile di assicurarsi che gli ospiti siano adeguatamente distanziati.

Ristoranti e altri locali simili possono servire cibi e bevande fino alle 22.30, ma è consentito l’asporto di cibo e bevande analcoliche oltre tale orario. Gli alcolici possono essere serviti fino alle 22.00.

Negozi, palestre e altri locali pubblici

Negozi, palestre, impianti sportivi e piscine devono calcolare il numero di fruitori in modo che ciascuna persona abbia a disposizione almeno dieci metri quadrati di spazio. Devono essere presenti informazioni chiare sul numero di accessi consentito.

Sottoporsi a test

Per prenotare un test per covid-19 in Svezia, rivolgiti a un centro sanitario (denominato “vårdcentral” o “hälsocentral”). Puoi trovare il centro sanitario più vicino chiamando il numero 1177. Sono inoltre presenti centri sanitari privati che forniscono test per covid-19 a pagamento.

Assistenza sanitaria

Se ti ammali o ti ferisci durante il tuo soggiorno in Svezia, chiama il numero 1177 per ricevere informazioni sulle malattie e sull’assistenza svedese, in lingua svedese o inglese. In caso di emergenza, chiama il 112 per richiedere l’intervento di un’ambulanza. L’operatore del 112 può servirsi di un interprete, affinché tu possa ricevere aiuto qualunque sia la tua lingua.

Qualora tu ti debba recare in ospedale, presso un centro sanitario o presso qualsiasi altra struttura sanitaria, si raccomanda l’uso della mascherina e il mantenimento del distanziamento dalle altre persone.

Regole modificate per il periodo estivo

Durante l’estate si dovrebbe verificare l’allentamento di alcune regole. In particolare, ciò dovrebbe riguardare i limiti relativi alla partecipazione a raduni ed eventi pubblici, le regole per i ristoranti, il numero di passeggeri consentito sui mezzi pubblici a lunga percorrenza, le regole relative al numero di accessi consentito nei negozi e simili, oltre alle regole relative all’uso della mascherina sui mezzi pubblici. 

Il contenuto di questa pagina è stato verificato e aggiornato in data 4 giugno 2021. Aggiornamenti continui sono disponibili in svedese alla pagina www.krisinformation.se e in inglese alla pagina www.krisinformation.se/en.

Qui sono inoltre disponibili informazioni più dettagliate sul covid-19 fornite dalle autorità svedesi in svedese, inglese, svedese semplificato, lingua dei segni svedese, arabo, farsi, tigrino, somalo e turco.